CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 348

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Wa pay)

343

Return of Chinese Servants in the employ of Foreigners who recognized and refused admittance into the undermentioned Gambling Houses, during the Week ended 13th February, 1869.

Appellation Address Locality No of Persons Yip Kee 148 Hollywood Road Garipingshan 4 Wai Free 128 Queen's Road West Point West Central 1 Sun Hee 22 Hillier Street 15 Chew New 225 Chong Kee Four Kee Keen Her 100 Gilman Street 6 Hang Kee 111 Queen's Road Wanchai 13 Weng Ku 1 Yek Rev Sus Jung Wing on lane 10 In all 50

ended B

141

whose

(Signed) I. Scollard Austin

A Chinese supposed to be a Tobier Lottery, but name or number could not be ascertained, ejected from the Wing Street, No. 45 Queen's Road West, at about 3:30 PM of the 12 instant. The jacket which he carried in a bundle under his arm was detected to bear Police uniform buttons.

(Signed)

Carm was

(True Copies)

Shantina Martin Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-20 03:04:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Wa pay) 343 Return of Chinese Servants in the employ of Foreigners who recognized and refused admittance into the undermentioned Gambling Houses, during the Week ended 13th February, 1869. Appellation Address Locality No of Persons Yip Kee 148 Hollywood Road Garipingshan 4 Wai Free 128 Queen's Road West Point West Central 1 Sun Hee 22 Hillier Street 15 Chew New 225 Chong Kee Four Kee Keen Her 100 Gilman Street 6 Hang Kee 111 Queen's Road Wanchai 13 Weng Ku 1 Yek Rev Sus Jung Wing on lane 10 In all 50 ended B 141 whose (Signed) I. Scollard Austin A Chinese supposed to be a Tobier Lottery, but name or number could not be ascertained, ejected from the Wing Street, No. 45 Queen's Road West, at about 3:30 PM of the 12 instant. The jacket which he carried in a bundle under his arm was detected to bear Police uniform buttons. (Signed) Carm was (True Copies) Shantina Martin Colonial Secretary.
Baseline (Original)
(Wa pay) 343 Return of Chinese Serments in the employ of Foreigners who recognized and. اکر د refused admittance into the undermentioned Hambling Houses, during the Week ended 13th February, 1869.- Appellation Aruses Locality. Yip Kee 148 Hotty Hood Road, Garipingshan Wai Free 128 Queen's Road, West Point West Central No of Persons. 4 1 تكريم Sun Hee 22 Hillier Street Weng Ku 15 جمال Yek Rev Sus The Chew New 225 Dar Chong Kee Four Kee کو نوکر Keen Her 100 6 Gilman Street Hang Kee 111 Queen's Road; Wing on lang Jung Wanchi 13 1 mun lave تے کی 10 In all 50. ended B 141. matts whose ( Signed ) I. Scow Austoom: A Chinese suppood to be a Tobier Lottony, but name or number could not be cracertained, jjexted from the Woing Stee, N. 45 Queen's Road West, at about of 30 PM of the 12 instant. The jacket which he carried in a bundle under his detected to bear Police uniform buttons . (Signed) Carm was (True Copies) Shantina Martin Colonial Secretary. A NDE
2026-05-20 03:04:32 · Baseline
View content

(Wa pay)

343

Return of Chinese Serments in the employ

of Foreigners who

recognized and.

اکر د

refused admittance into the undermentioned Hambling Houses, during the Week ended 13th February, 1869.-

Appellation

Aruses

Locality.

Yip Kee 148 Hotty Hood Road, Garipingshan

Wai Free 128 Queen's Road, West Point

West Central

No of

Persons.

4

1

تكريم

Sun Hee 22 Hillier Street

Weng Ku 15

جمال

Yek Rev Sus

The

Chew New 225

Dar

Chong Kee

Four Kee

کو نوکر

Keen Her 100

6 Gilman Street

Hang Kee 111 Queen's Road; Wing on lang

Jung

Wanchi

13

1

mun lave

تے

کی

10

In all

50.

ended B

141.

matts

whose

( Signed ) I. Scow Austoom:

A Chinese suppood to be a Tobier Lottony, but

name or number could not be cracertained, jjexted from the Woing Stee, N. 45 Queen's Road West, at about of 30 PM of the 12 instant. The jacket which he carried in a bundle under his

detected to bear Police uniform buttons .

(Signed)

Carm was

(True Copies)

Shantina Martin

Colonial Secretary.

A

NDE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.